¿Dónde Está el Baño?

Another bizzy day calls for a repeat, this one with a travel theme from way back in 2009.

The train between concourses in Atlanta Hartsfield airport is full of the heat, sweat, and silence any traveler comes to expect.  There are three electric signs explaining the situation – one in English, one rolling between French, German, and Spanish, and the last one the more artful display of Arabic, Japanese, and Korean.  Whichever one made the most sense to any particular traveler was unclear as we all kept our language to ourselves.  Certainly, for many of them, English would have been enough – and not just because we were at the portal to Atlanta.  To many people around the world, the language of the new globalization is the youngest one of all.

Continue reading